[ Pobierz całość w formacie PDF ]

eccentric.
But it would also be educational. They needed to be impressed with just how
thorough the police are when dead bodies turn up, and this was as good an
opportunity as any. On balance, even taking into consideration that my dear
sister might have a semi-ballistic reaction, I decided it would be best simply
to pile into the car and take them to their first investigation.
"All right," I said to them as I reholstered my phone. "We have to go now."
"Where?" Cody said.
"To help my sister," I said. "Will you remember what we learned today?"
"Yes, but this is just amuseum ," Astor said. "It's not what we want to
learn."
"Yes, it is," I said. "And you have to trust me, and do it my way, or I'm not
going to teach you." I leaned down to where I could look them both in the
eyes. "Not doodly-squat," I said.
Astor frowned. "Dex-terrrr," she said.
"I mean it. It has to be my way."
Once again she and Cody locked glances. After a moment he nodded, and she
Page 77
ABC Amber Palm Converter, http://www.processtext.com/abcpalm.html
turned back to me. "All right," she said. "We promise."
"We'll wait," Cody said.
"We understand," Astor said. "When can we start the cool stuff?"
"When I say," I said. "Anyway, right now we have to go."
She switched immediately back to snippy ten-year-old. "Now where do we have
to go?"
"I have to go to work," I said. "So I'm taking you with me."
"To see abody ?" she asked hopefully.
I shook my head. "Just the head," I said.
She looked at Cody and shook her head. "Mom won't like it."
"You can wait in the car if you want to," I said.
"Let's go," said Cody, his longest speech all day.
We went.
SEVENTEEN
DEBORAH WAS WAITING AT A MODEST$2MILLION HOUSE on a private cul-de-sac in
Coconut Grove. The street was sealed off from just inside the guard booth to
the house itself, about halfway down on the left, and a crowd of indignant
residents stood around on their carefully manicured lawns and walkways, fuming
at the swarm of low-rent social undesirables from the police department who
had invaded their little paradise. Deborah was in the street instructing a
videographer in what to shoot and from what angles. I hurried over to join
her, with Cody and Astor trailing along right behind.
"What the hell is that?" Deborah demanded, glaring from the kids to me.
"They are known as children," I told her. "They are often a byproduct of
marriage, which may be why you are unfamiliar with them."
"Are you off your fucking nut bringing them here?" she snapped.
"You're not supposed to say that word," Astor told Deborah with a glare. "You
owe me fifty cents for saying it."
Deborah opened her mouth, turned bright red, and closed it again. "You gotta
get them outta here," she finally said. "They shouldn't see this."
"Wewant to see it," Astor said.
"Hush," I told them. "Both of you."
"Jesus Christ, Dexter," Deborah said.
"You told me to come right away," I said. "I came."
"I can't play nursemaid to a couple of kids," Deborah said.
"You don't have to," I said. "They'll be fine."
Page 78
ABC Amber Palm Converter, http://www.processtext.com/abcpalm.html
Deborah stared at the two of them; they stared back. Nobody blinked, and for
a moment I thought my dear sister would chew off her lower lip. Then she shook
herself. "Screw it," she said. "I don't have time for a hassle. You two wait
over there." She pointed to her car, which was parked across the street, and
grabbed me by the arm. She dragged me toward the house where all the activity
was humming. "Lookit," she said, and pointed at the front of the house.
On the phone, Deborah had told me they found the heads, but in truth it would
have taken a major effort to miss them. In front of the house, the short
driveway curled through a pair of coral-rock gateposts before puddling into a
small courtyard with a fountain in the middle. On top of each gatepost was an
ornate lamp. Chalked on the driveway between the posts was something that
looked like the lettersMLK , except that it was in a strange script that I did
not recognize. And to make sure that no one spent too long puzzling out the
message, on top of each gatepost-
Well. Although I had to admit the display had a certain primitive vigor and
an undeniable dramatic impact, it was really far too crude for my taste. Even
though the heads apparently had been carefully cleaned, the eyelids were gone
and the mouths had been forced into a strange smile by the heat, and it was
not pleasant. Certainly no one on-site asked my opinion, but I have always
felt that there should be no leftovers. It's untidy, and it shows a lack of a
real workmanlike spirit. And for these heads to be left so conspicuously-this
was mere showing off, and demonstrated an unrefined approach to the problem.
Still, there's no accounting for taste. I'm always willing to admit that my
technique is not the only way. And as always in aesthetic matters, I waited
for some small sibilant whisper of agreement from the Dark Passenger-but of
course, there was nothing.
Not a murmur, not a twitch of the wing, not a peep. My compass was gone,
leaving me in the very unsettling position of needing to hold my own hand.
Of course, I was not completely alone. There was Deborah beside me, and I
became aware that as I was pondering the matter of my shadow companion's
disappearance, she was speaking to me.
"They were at the funeral this morning," she said. "Came back and this was
waiting for them."
"Who are they?" I asked, nodding at the house.
Deborah jabbed me in the ribs with her elbow. It hurt. "The family, asshole.
The Ortega family. What did I just say?"
"So this happened in daylight?" For some reason, that made it seem a little
more disturbing.
"Most of the neighbors were at the funeral, too," she said. "But we're still
looking for somebody who might have seen something." She shrugged. "We might
get lucky. Who knows."
I did not know, but for some reason I did not think that anything connected
to this would bring us luck. "I guess this creates a little doubt about
Halpern's guilt," I said.
"It damned well does not," she said. "That asshole is guilty."
"Ah," I said. "So you think that somebody else found the heads, and, uh& "
Page 79
ABC Amber Palm Converter, http://www.processtext.com/abcpalm.html
"Fucking hell, I don't know," she said. "Somebody must be working with him."
I just shook my head. That didn't make any sense at all, and we both knew it.
Somebody capable of conceiving and performing the elaborate ritual of the two
murders would almost have to do it alone. Such acts were so highly personal,
each small step the acting out of some unique inner need, that the idea of two
people sharing the same vision was almost pure nonsense. In a weird way, the
ceremonial display of the heads fit in with the way the bodies had been
left-two pieces of the same ritual.
"That doesn't seem right," I said.
"Well then, what does?"
I looked at the heads, perched so carefully atop the lamps. They had of
course been burned in the fire that had toasted the bodies, and there were no
traces of blood visible. The necks appeared to have been cut very neatly.
Other than that, I had no keen insight into anything at all-and yet there was
Deborah, staring at me expectantly. It's difficult to have a reputation for [ Pobierz całość w formacie PDF ]