[ Pobierz całość w formacie PDF ]
á y o s a k d a á t e e é , z m b l z r e z t epül-
tek, nyom nélkül eltqntek a könnycseppek.
- N m s r k - jelentette ki. - M é t i s r é ? E g d e ,
e í o i r s í n k n e j l
Raulitó, haza kell mennem!
- A d g i n n e y l p s s m a í m n e t e n m m s l z M g-
d i n e g é é t e , m g i d n l e e é s ! e
bántottalak talán valamivel ma este? Csináltam valamit, amit zo-
kon vettél?
- Nem, Raul! - sóhajtott föl a lány, s végre a férfira nézett. -
É p e a s ö n q h g t n m b n o t l m g e g m É v l a i á-
p z z r y , o y e e á t t á e n e . n o t m d
ig ostoba, vak és süket. De ma este végre mindent megértettem...
Raul csodálkozva hajolt közelebb.
284
- M t é t t é t m g ! E m n a á n k m i ? M r e k s ö a
i r e t l e e ? l o d n d e e s e t s ü z m z
életemre, hogy én még mindig semmit nem értek!
Marianna lassan ismét elindult az utcán, a férfi pedig ott lép-
delt mellette. Sokáig tartott, míg a lány a válaszba kezdett.
- Megértettem végre, hogy az utóbbi idQben miért kerültél engem.
Megértettem, hogy az elsQ csókot miért nem követte a második. Nem
vehetem zokon, hogy becsületes voltál velem. Semmivel nem érezném
magamat jobban, hogyha hitegettél volna... csak hát mégi f j .
s á . .
nem tehetek róla.
Hangja elhalkult, ahogyan folytatta.
- É m s m n , k r e . M n v s z h z á h s e o a h z a s í-
s o t e j é l k e j i s a o z , i z n d ú z
ved!
Raul végre sejteni kezdte, honnan fúj a szél.
- Te Corináról beszélsz?
- I e , C r n r l - f l l s o o ú n a l n . - Csodálkozol talán,
g n o i á ó e e t z m r a á y
hogy észrevettem? Nem volt nehéz.
- M t v t é t é z e - kérdezte zord arccal a férfi, s egy pil-
i e t l e s r ?
lanatra megtorpant az utcán, majd ismét sietni kezdett, hogy
utolérje Mariannát, aki rendíthetetlenül haladt hazafelé. -
Mondd, mit vettél észre?
- A t h g m g m n i n m s a a t l e t l . A t h g v l ozat-
z , o y é i d g e z k d á l Q e z , o y á t
lanul sokat jelent neked.
A l g o t s b a , a l n e e n m v l k p s k m n a i " z , h g
e f n o a b t é y g t e o t é e i o d n : A t o y
még mindig szereted!"
- N m s a a t m e t l ? - kérdezte hitetlenkedve Raul, Marianna
e z k d a l Q e
pedig szomorúan elmosolyodott.
- Hiszen így van, nem? Miatta nem kerestél meg engem!
285
Ez tény volt, tagadhatatlan tény.
- C r n f l u k n s v l b n m g a a t k s é . - kezdte megma-
o i a ö b k a á a a ó a e z v r i s . .
gyarázni Mariannának a történteket. - A k r á b n t l l o t m v
ó h z a a á k z a e-
l , a i o B l m Q h z j t e , Q p d g a b t g d j á á o j t
e m k r e é b l a a ö t m e i e e a k j h z ö t
be. De azóta nem láttam, egy szót sem váltottam vele, elhiheted!
Marianna tiltakozva emelte föl kezét.
- N m n e e Q z R u , n n s m é t É s m i n m v t t e a
e e t g t z , a l i c i r ! n e m t e e e t m
szemedre! Nem tehetsz róla, hogy azt szereted, akit szeretsz, bo-
lond, aki ilyesmit számon kér tQled!
- D é C r n t m r n m s e e e ! - kiáltotta a férfi hevesen, s
e n o i á á e z r t m
e y e i k b k t é b e v . - é t m m r h g m b n t g d d
g r n á b é s g e s e r e á , o y i á t é e , e
h d e , n m l t d t s t n a h l z t t N m s e e e C r n t s
i d l e á o i z á e y e e ! e z r t m o i á ,
e t é p n m e t é e t m a l g i t s b a . P s m i m s n k m
z p e a s e r z e e b z o a b n e m á e e ,
csupán múltamnak egy része!
- S é t l d h g e t m n o . . - f l l a l n m r v n m g e é
z p Q e , o y z o d d . e e t á y e e e a a l
nézve - T l n t m g d i s e e n d h í y l n e s p ó á
a á e a a s z r t é , a g e n , r b lod
meggyQzni magadat, hogy ez az igazság. De én láttalak s hallotta-
l k t g d C r n e a a t m n i m k r l t a h g v
a é e . o i a l k r e n , i o á t , o y acsoraidQben
érkezett. S aki leginkább marasztalta, az éppen te voltál, Raul
Salles! Meg tudnád, mondani, hogy ha már nem szer t d m é t v l
e e , i r o t
olyan fontos a számodra, hogy ne menjen el? Nos, miért?
Raul mély lélegzetet vett.
- I e , m g t d m m g a á n , b r v l k m s t t á k l , h g
g n e u o a y r z i á a a i á i k t e l o y
kiadjam vele. Valóban azt szerettem volna, hogyha Corina nem siet
e , h n m v l n t l i a e t t d n m a m g m k d é r . Ö s m-
[ Pobierz całość w formacie PDF ]